Set in 1978, the film marks the fourth joint effort between Monzón and Jorge Guerricaechevarría, and tells the action-packed, adrenaline-fuelled story of 17-year-old Nacho Cañas, an introverted student who lives in Girona and who is something of a misfit. When he meets El Zarco and Tere, young delinquents from the city’s Chinatown district, he gets caught up in a love triangle that leads him to indulge in an unrelenting onslaught of thievery, burglary and hold-ups that will change his life forever. The film is the chronicle of the summer during which Nacho experienced his first love and came of age, constantly crossing the boundary between two worlds, and overstepping the line that exists between right and wrong, between justice and injustice.
主演：莫里斯·孔特,奥克萨纳·奥兰,Jose Conejo Martin,Ski Carr,蔡斯·科尔曼,Alanna De La Rossa,Maria del Rosario,塞巴斯蒂安·卡瓦哈尔,Juan Camilo Castillo,小戴维·M·桑多瓦尔,Jason Gurvitz,卡洛斯·莫瑞诺,德里克·奥坎波,Marcela Benjumea,Robert Steven Brown,Billy Smith,Allen Quindiagan,Nicolas Troya,罗曼·波利安斯基,马里奥·罗恰
主演：帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯,塞西莉亚·弗雷尔,玛卡莲娜·加西亚,阿娜·瓦格纳,贝戈尼亚·瓦加斯,Lucía Díez,卡拉·坎普拉,Paula Sánchez de la Nieta,Abril Montilla,Elena Gallardo,Juanlu González,哈维尔·安布罗希,哈维尔·卡尔沃,Dariam Coco,玛丽娜·马修斯,华金·诺塔里奥,阿尔瓦罗·梅尔,格洛里亚·穆诺兹,菲利佩·杜阿尔特,乔斯·帕斯塔,西莉亚·费杰罗,Javier Mora
